User-agent: *
Disallow: /ru/$
Disallow: /cgi-bin/
Disallow: /admin/
Disallow: /addon/
Disallow: /ru/portfolio/
Disallow: /portfolio/

User-agent: Yandex
Disallow: /ru/$
Disallow: /cgi-bin/
Disallow: /admin/
Disallow: /addon/
Disallow: /ru/portfolio/
Disallow: /portfolio/
Host: www.simple.by